与 Ghyslaine Vieux 一起工作

裁缝师

Ghyslaine Vieux 是工厂里经验丰富的裁缝师之一，已在这个领域深耕近16载。她对各种产品都熟悉，无论是皮革、Alcantaras材质、滚边面料还是各式各样的织物，甚至是那些令人惊叹的特殊面料，在她手中都能被巧妙地转化为一件件精美的作品。Ghyslaine Vieux以她那双无比可靠的双手、旺盛的求知欲以及那极具魅力的幽默感而著称，每一件出自她手的作品都是一次在严谨工艺中展开的全新探险。在此，Ghyslaine Vieux乐意与我们分享一个已成为该系列标志性作品的秘密： Noé Duchaufour-Lawrance设计的Ottoman。

“我每天都在学习新知识。”

吉斯兰说，拥有二十多年的从业经验。

在获得CAP缝纫师资格后，她强调为“正在消失的手艺”，她曾在多个岗位上历练，直到2007年加入Roset。谈及这段经历，她笑称：“Roset是一所要求极高的学校。所有产品都是按需定制，标准极高。而且，我并不是负责所有产品，每个产品都需要一套独特的手法和技巧。”这些要求确实严苛，产品的复杂程度和形状各异，都对手艺提出了极高的挑战。女裁缝解释说：“每件产品都独一无二，没有哪件是轻松的。有时一次就能成功，有时却需要数小时的重新缝制。有时，一针一线都难以到位。”

面料的选择也至关重要，它们的重量、质地、柔韧性等因素都需要考虑。“至于皮革，那就更不用说了！”她调皮地补充道。尽管丰富的经验让她的手法更加娴熟，但Ghyslaine仍然需要对工具了如指掌，知道如何迅速换线和换针，在接缝和缝合之间灵活切换。即使所有的装配图都整齐地放在车间的大柜子里，她也需要对产品本身有深入的了解。“这是体力活 ”她坦言。

“我非常喜欢它。它非常舒适，而且经久耐用”

吉斯兰说，关于奥斯曼风格的款式

在谈到她最喜欢的作品时，Noé Duchaufour-Lawrence设计的Ottoman无疑名列前茅。“我非常喜欢它，”她继续说道，“虽然我觉得它有点低，但如果你还年轻，这很好。不过年纪大的人可能会觉得……（微笑，编者注）。它非常舒适，而且经久耐用。制作这件产品的难点在于滚边，需要将其折叠并拼接起来，然后在组装好结构后缝合到座椅上。在将滚边与沙发套连接时，接缝必须完全对齐，面与面之间也必须严丝合缝。滚边必须非常规整。不过，由于这是一个轻型产品，所以与其他产品相比，这项任务要容易得多。”然而，预测最终结果并不总是那么容易。

只有到了软包阶段，一切才会真相大白，任何潜在的缺陷都会显露无遗。此时，Prévert的话非常贴切：“Cent fois sur le métier, remettre son ouvrage”（如果一开始不成功，那就再试一次）。Ghyslaine解释说：“尤其是在全泡棉产品上，当面料完全拉伸时，必须反复修改、重做，直到达到完美效果。客户必须满意。”最后，她总结道：“在这里永远不会觉得无聊，总有事情可做！”

奥托曼系列